En weer sneeuwde het...

De schilders zijn (bijna) naar huis. Morgen worden de radiatoren nog geschilderd, wat rest is een fris geschilderd huis met veel viezigheid op de vloeren vanwege het vele inlopen in combinatie met sneeuw, en heel vieze ramen. De verf moet nog even uitharden, dan kunnen die gezeemd en wanneer alles weer aan de muren hangt en op z'n plaats is gezet, zal het genieten zijn.




Dat was dan eigenlijk op de achtergrond. Het gewone leven draait door. Omdat ik nog niet gestopt ben met werken (Heidi, hier je antwoord), was ik sowieso elke week een paar dagen van huis; ook vierden we de 19e verjaardag van DD1 op haar verzoek bij haar thuis (geen idee hoe ik hier visite had moeten ontvangen) en waren we weer van huis.

Tussendoor kreeg ik via de computer te horen dat ik bij Jantine een giveaway had gewonnen. En wat voor een: een unieke naaimachine-onderleggermetzakjesenspeldenkussen! Dat was een leuke verrassing en ik zorgde er wel voor die uit de buurt van schilders of verf te houden.





Wat een vrolijke aanwinst, he? Zeker voor mijn naaimachine zal dat een geweldige stimulans zijn eens wat meer mee te werken, hoop ik. Een heel project en mét een speldenkussentje dat haar moeder maakte. Ik vind het nogal wat dat iemand dat zomaar weggeeft en eigenlijk aan een vreemde. Je moet maar boffen... Jantine, nogmaals heel hartelijk bedankt!

Zelf ga ik rustig verder met m'n HoHRH, veel meer lukt nu niet. Zelfs m'n 'hok' ligt vol met allerlei spullen uit andere ruimtes in het huis. Daarvan later weer een foto.

The men who are painting our house, are almost done. Tomorrow they will come for another day, but I'll be off to work, so I don't count those hours.
What remain is a freshly painted house with very dirty windows and floors. The windows can only be washed in about a week; when we can put our stuff back, put things back on the walls and wash the windows, the house will be ours again and can we enjoy the work that's done.
I'm still working, so I was a few days a week away from home. That was a blessing these last weeks! Our DD1 celebrated her 19th birthday in her own place, so was a great solution. I couldn't have company in the mess that our house was in.

In these weeks, I found out I won a giveaway! The giveaway from Jantine (link is in the Dutch part). She made a great quilted cloth to use under the sewingmachine. I'm very happy with it. It's so bright, it will stimulate me and my machine to work together more often. The pincushion (mouse) is made by her mother, isn't that a great bonus?

I stitched further on the HoHRH, I'll be showing that later.