dinsdag 9 oktober 2012

CADEAUS - GIFTS

Vanavond krijg m'n zus eindelijk haar cadeautje van me.
 M'n deadline had dus nog wel een maandje kunnen wachten...
Maar fijn dat ze het nu eindelijk in handen krijgt.
We zien elkaar nu eenmaal niet zo vaak, met onze gezinnen en de afstanden daartussen.

 Behalve het borduurtje krijgt ze ook nog een ander verjaardagscadeau, waarbij ik m'n experiment-cadeaukaartjes heb gebruikt.
 (Nu staat er natuurlijk wel een naam op...)


Ook met de Snapped Pear ben ik bezig geweest.
Maar omdat ik zo vertrek, laat ik hem nu  liggen.
Morgen is weer een dag. En overmorgen...
De blauwe lijnen heb ik net met nat verwijderd, nu kan de peer even rustig opdrogen.


I am going to meet my sister tonight. 
It's been a while and she even didn't get her birthday present yet.
We both have busy family's and there is quite a distance between our homes.

Of course she gets another present. 
It was fun to use one of the giftcards I made last week.

I have been working on the Snapped Pear too.
Because I have plans for tonight, it may rest now. 
It's wet because of the removal of the blue lines.

1 opmerking:

Monique zei

Wat leuk die peer.. en wat jammer dat je je zus niet zo vaak kunt zien als dat je zelf zou willen. Gelukkig woont mijn zus redelijk in de buurt en zien we elkaar regelmatig.

Ik kom nog wel een keer voorbijwaaien, vindt het leuk om te lezen en zien wat je maakt/gemaakt hebt.

groetjes
Monique