DMC

Al een poosje geleden ben ik begonnen al het DMC-garen in de bekende dozen op te bergen. 

Weer een project, denk je misschien...

Maar wel een project wat bijna klaar is!

Vanmorgen pakte ik het laatste laatje met kleurtjes, zocht uit welke strengen er dubbel in zaten en begon weer kleurtjes om kartonnetjes te wikkelen. 

Tussendoor deed ik natuurlijk allerlei klusjes, schreef mailtjes, twitterde en kocht een nieuwe, laatste doos voor het garen. En toen: 

zaten alle kleuren om een kartonnetje. 

Vanavond ga ik nog zoeken en schuiven. 

Als het goed is, zitten daarna alle kleurtjes op volgorde in de dozen. 

Vijf dozen vol. 

Maar dan heb ik nog een zwerfdoos met kleurtjes van de Hawk Run Hollow-serie. 

Dat project vraagt zoveel kleurtjes en daar ben je zolang mee bezig dat ik daar speciaal een doos vol van heb. 

Later moeten die dan nog tussen deze kleuren geschoven. 

Maar ja, wie dan leeft... :-) 

A while ago, I started to organise my DMC threads in the boxes that are specially made for that. 

Another project? 

Yes, but a project that's almost done. 

This morning I took my last drawer with threads to organise. 

I picked out the colors I had more than once and began to wrap the threads on the bobbins.

In between al the wrapping, I did chores, wrote emails, tweeted and bought another, last, box for these threads. 

And then... were all threads around their bobbins. 

Tonight I'm gonna search for the right places and shuffle the bobbins that are done. 

When that is finished, it should be ready! 

 Five boxes of DMC-threads. 

And besides that there is one box with the colors of the Hawk Run Hollow-project. 

That's a big project and needs a lot of colors. 

So I chose to use one box, which is totally filled with those colors. 

When I'm done with HRH, I'll put them back between all the other bobbins. 

But hey, that can take a while, so no worries yet... :-)