Kilometers

Deze week veel kilometers gemaakt. Zo'n 2 1/2 jaar geleden reed ik helemaal geen auto meer, nu kan ik me al niet meer voorstellen dat ik géén auto voor de deur heb staan. Je went snel weer aan zowel autorijden als het bezit van een auto. Het is oppassen ook gewoon de fiets te pakken wanneer het niet om grote afstanden gaat.
Deze week waren het ook geen grote afstanden, maar bij elkaar kostte het vooral veel tijd. Dinsdag ben ik zo'n kleine 4 uur aan het rijden geweest in totaal. Toch is het al bijna gewoon: eerst DS naar school en weer naar huis, daarna naar een cursusochtend en weer terug; s middags DS weer opgehaald en s avonds nog naar een vergadering van mijn werk.
Stel je eens voor hoeveel borduursteekjes je kunt maken in die tijd... (maar zou ik, als ik wel thuis zou zijn, ook weer niet snel zoveel tijd gaan zitten met een borduurwerk?)

Het jongetje waar ik ruim een jaar elke week een dag voor zorgde, is afgelopen week alweer 2 jaar geworden. We hadden een leuk cadeautje, dat eenmaal uitgepakt voor allemaal losse onderdelen zou zorgen. Daarom heb ik er vorig weekend een zakje voor erbij gemaakt. Gewoon nog even mbv een tutorial. De details maken het helemaal voor hém.



Verder de update van de HoHRH en een update voor de Totally Useless Stitch ALong:



Bij het borduren aan de Houses of Hawk Run Hollow heb ik ervoor gekozen DMC te gebruiken. Het betekent wel dat ik af en toe aanpassingen moet doen, omdat ik de aangegeven kleuren van DMC regelmatig niet de goede vind. Normaal gesproken doe ik dat niet zo snel, maar het geeft een beter resultaat en het gevoel dat ik wat aan het 'avonturen' ben (zie vorig berichtje).
In de TUSAL wat meer lapjesresten, dat komt vanzelf zodra je iets quilterigs doet. Het vult de pot wat beter.

My car and I made a lot of kilometers (the European standard) this week. About 2 1/2 years ago, I didn't drive at all, but by getting a job 20 kilometers away I had to. Now I can't imagine not having a car or not driving any more. I'm so used to it again. Now I have to remember myself to use my bike as well when I don't have to go far.
Last Tuesday I spent 4 hours of the day on driving around. My DS had to be driven to school, I had a course, and at night I had a meeting at work. What could I have been stitching in these hours?? (but I don't think I actually would have been stitching when I had been at home those hours)

I used to take care of a little boy one day a week last year. He turned 2 last week! We got him a lovely gift, but unpacked that would give a lot of seperate toys. So I made him a little extra gift: a drawstring bag (with a little help from the internet)for these items. The details are making it a personal gift.

Stitching at HoHRH, I have to adjust some DMC colors. The chart gives the conversion, but I'm not happy with some colors. Normally I don't change colors much, but now I'm feeling adventurous by doing so. The result is to my satisfaction, the given colors weren't.
The TUSAL update is showing more fabrics. The jar won't fill up much with only the stitching leftovers, but now I can show some content!