Nieuw...

Het is hier ´the day after´, gisteren mocht ik verjaren en kreeg ik een plezierige aanvulling op mijn computerapparatenverzameling.
De verjaardag zelf + een uurtje minder slaap vannacht + een onbekend apparaat= invulling van deze zondagslog met een ander onderwerp:




Een fijne dag vandaag en fijne dagen tot ik weer een fatsoenlijke log kan komen zetten!

Because of my birthday yesterday, the clock an hour forward last night and a very nice expansion of my computercollection: have a nice day today and the days coming till I´m able to write a decent entry...

E

E: de e van Excuus...

Over de E heb ik best lang nagedacht, maar dat vind ik toch wel een moeilijke letter om invulling aan te geven. Er zijn natuurlijk wel dingen te verzinnen, maar niet iets uitgesprokens. Dus hierbij m'n Excuus:
In de freebie van vorige week zat toch nog een foutje. Hieronder heb ik in de eerste afbeelding de fout omcirkeld, de tweede afbeelding is de verbeterde freebie.





In de afgelopen week heb ik m zelf geborduurd, dat is de beste manier om erachter te komen of het een beetje prettig borduurt. Daardoor ontdekte ik ook het foutje. Twee exemplaren, om het effect van verschillende kleuren ook te kunnen zien. Doordat het roze met gemeleerd garen is geborduurd, geeft dat niet altijd een goed effect. Toch vind ik beiden naar m'n zin en heb ik ervan geleerd voor een eventueel nieuw ontwerpje.




Het cadeau van Corrie lag afgelopen maandag al in de brievenbus. Dat was leuk thuiskomen na een lange werkdag. Zie hier het bewijs (de kwaliteit van de foto is niet bijzonder, voor alle details kun nog terecht bij Corrie) :



Wij hebben gisteren de lentewarmte gevierd met het zemen van de ramen, het ruimen van de bramen (dat rijmt) en een welverdiende kop koffie op een bankje in de zon.

Gisteren was onze DS een dagje uit, naar museum beeld en geluid. Hij heeft daar een superdag gehad en al gaat het EIGENLIJK (weer een E) tegen mijn eigen beleid in, hier een van de dingen die hij gedaan heeft:



Een acrobaatje in de dop...

I have to start with the E from Excuse: the freebie I made had a little mistake in it, so I altered the original and placed a right one now.
I stitched the freebie last week two times to see the effect of the different colors. I like both, though is pink is varieted floss and the effect is not that good all the time.
The give away I won last week was in my mailbox last Monday. That was a nice surprise coming home from a long workday. It's gorgeous, I only made a picture to prove it's in my home now, but for the beautiful details you can go reading at Corrie's(link in the Dutch part).
The weather was really springlike yesterday. So we cleaned the windows, gardened a bit and drank a cup of coffee outside in the sun! That was very very nice.

My DS has visited a special Dutch museum yesterday. It's about the different media of today and of our history. You can try different techniques. He had a great day and I'm showing one of the results. (though I have a strict policy about now showing my kids on my blog...)

Onverwacht

Deze week verliep wat anders dan ik had verwacht, maar eindigde totaal ONVERWACHT met een leuke verrassing: bij Corrie heb ik een weggeef-actie gewonnen!
Juist na deze drukke dagen -waarbij ik één dag letterlijk na het thuiskomen m'n bed in ben gedoken en bijna in coma heb gelegen tot de volgende morgen- was dit een fantastische afsluiting op de vrijdagmiddag. Toen stond er een berichtje op m'n weblog, op Corries weblog en op 2 mailadressen. Dus het moest wel waar zijn.





Het is een helemaal zelfgemaakte handwerkmap, compleet met speldenkussentje, naaldenmapje en schaarhanger. Een uitgebreidere beschrijving en meer foto's kun je bij Corrie zelf vinden.
Corrie blogt alweer 2 jaar (dat was de aanleiding dan ook) en het is een heel prettige blog om te lezen: vaak onverwachte onderwerpen, mooi beschreven en heel puur. Het nodigt altijd uit tot terugkomen omdat de variatie groot is. Dat is bij mij niet altijd zo... ;-)
Corrie, heel hartelijk dank. You made my day, dat heb ik je denk ik, al uitgebreid laten weten.

Door de wat onverwachte drukte heb ik deze week bijna niet kunnen borduren of quilten. Daarom ben ik vandaag, in plaats van daarin dan eens ijverig te worden, achter mijn computer gaan zitten. Juist omdat ik veel met de Jan Houtman bezig ben en de grafische vormgeving daarin, wilde ik ook eens proberen zelf een grafisch patroontje te maken. Een ronde, want dat is wel een uitdaging.

Hierbij het resultaat, ik noem het maar gelijk een freebie in de hoop dat jullie het leuk vinden:



En ook in een andere kleur:


Ondertussen is hier nog steeds wel een dochter bezig met een borduurwerk. Dochter 1 en dochter 2 hebben andere prioriteiten, maar dochter 3 zit regelmatig gezellig naast me op de bank met haar project. Vandaag heeft zij (ja, zij wel) lekker doorgeborduurd:



Ik ga nu lekker bij haar zitten om ook verder te borduren!

This very busy week ended unexpectately: I won a give-away from Corrie. She made a beautiful item (sorry, don't know the right word), which you can admire at her website. I was very happy and let Corrie know she made my day.

Because of the busy life I didn't stitch or quilt. And today I chose again not to stitch or quilt. I sat behind my computer and had a great time: I made a cross stitch design like Jan Houtman would have done. Stitching at 'Patchwork' I was inspired to try to make a design like that myself. A design that would be round, that wasn't that easy. But I think I succeeded, you can look for yourself.

My DD3 is still stitching. My older daughters are to busy (mmm) to stitch, but she sits by my side regularly to stitch. We think she'll finish this christmas project on time...
I'm gonna join her now to stitch!

Lente

Gure februariregens zijn overgegaan in maartse buien: het gaat er maar om hoe je ertegenaan kijkt. Vanmorgen ben ik er daarom ook eens lekker voor gaan zitten (kopje koffie, koek, nog een kopje, glaasje wijn) om de weblog zelf aan te passen. Iets zonniger, met kro-kusjes uit eigen tuin.

Mijn portomonnee is dit jaar nog voornamelijk opengegaan voor boeken die ik nodig had. Een enkel tijdschrift smokkelde ik ook wel mee. Wél kwamen deze week de nieuwe borduurgarens van de garenclub van Liezbeth binnen en heb ik -ook voor mij- onverwacht een quiltje gekocht. Een echte 'Els Feteris' (van Bobbin ;-)), dus dat is de investering waard. Voordat ik zelf weer een lente-quiltje klaar heb; daar kon wel eens een hele poos overheen gaan...





Maar niet alles is van andermans handen afkomstig. De afgelopen weken heb ik regelmatig de Jan Houtman in handen gehad en er zelfs nog steekjes bij gemaakt.



Het meeste ben ik bezig geweest met een stelletje klosjes. Er is een klosjesclub in weblogland die elke zaterdag laat zien hoeveel klosjes er weer gemaakt zijn. Bijna zou ik mee kunnen doen... Maar ik tel m'n zegeningen: zo'n lekker stelletje erbij is een mooie meevaller, maar geen garantie voor de toekomst.



Deze blokken gaan nu lekker in de 'blokkendoos'; een prima plek om gedroomde quilts in wording te bewaren.