donderdag 3 januari 2013

HET IS WEER VOORBIJ - AFTER CHRISTMAS

Iets eerder dan gepland, maar vast later dan heel veel anderen, heb ik vanmorgen de kerstspullen opgeruimd.
Een kerstboom ná kerst vind ik toch altijd een beetje een treurig gezicht...


Al kochten we deze voor ons doen behoorlijk vroeg, de zaterdag na sinterklaas, en is hij nog steeds prachtig.

Mijn 'Merry-Christmas"-slinger heeft dit jaar ook weer gehangen.
Elk jaar probeer ik een andere plaats uit, dit jaar was dat wel een plaats die we vaker gaan gebruiken: net boven het voorraam is een rand waar de letter precies pasten.
De kinderen vonden het zo ook wel oké. :-)

omdat we een hoge kamer hebben, lukte het me niet een betere foto te maken

Maar goed, nu nog even over m'n klosjes.
Ik haast me niet, maar ga nog wel even door.
Als je goed kijkt, kun je op de foto het laatste klosje van 2012 en het eerst klosje van 2013 zien.



A bit earlier than plannend, but I guess later than many others, I cleared our room from the christmas-stuff.
And it always looks a bit sad: a christmastree áfter christmas.
Though we have had it for almost four weeks and it's still a strong, green tree.

After I made the Merry Christmas-garland two years ago, I'm trying out the places where to hang it.
This year I hang it on top of our living room window and everyone like it there.
So that's a keeper. 

I have 'spooled' a bit the last few days. 
If you look closely, you can see which spool-block was last made in 2012 and which one first in 2013.

Geen opmerkingen: