donderdag 27 december 2012

FOTO'S - PICTURES

Eerste kerstdag, bij onze familie was er ineens een gigantische stortbui, terwijl we net zeiden: he, de zon komt door.
Er verscheen een prachtige dubbele regenboog, waarvan we even hebben staan genieten:



Tweede kerstdag, oudste en haar vriend schuiven aan.
DD1 komt met zelfgemaakts op de proppen: zelfgemaakte perenjam én een zelfgemaakte kaars:


 'Derde kerstdag': zoon en ik lopen even een half uurtje buiten het dorp.
Het ziet er wat troosteloos uit:


Toch was de wandeling heerlijk, hebben we mooie stokken verzameld en kon ik een kapotte elektriciteitskast melden. 
Een paar dagen 'gewoon' is ook fijn.


I put some pictures with my words...
First day of Christmas: we saw a beautiful (double) rainbow at my family's house. 
The sun finally came through the clouds, but then we heart the noise of rain...

On the second day, boxing day, my DD1 and her BF visited us and she made me two presents: pear jam and a beautiful candle.

This morning, DS and I walked outside our little town. 
The earth is wet and not that fun.
But we collected some great sticks and I saw a broken electricitykabinet which I could tell to the services.
A few days back to normal is great too.

4 opmerkingen:

marion zei

de rust straalt uit je foto's heerlijk

barbara zei

Nice little slice of life - thanks for sharing!

Mary @ Neat and Tidy zei

Pear jam? It sounds delicious!

I hope you had a great Christmas.

Anoniem zei

Op 1e Kerstdag zagen we onderweg naar Leiden ook een stukje regenboog-mooi.
En wat rust na deze dagen is ook genieten.
goed uiteinde
groetjes,Truus uit Drenthe