maandag 12 november 2012

VOORBEREIDINGEN - PREPARATIONS

Sinterklaas duikt bij mij toch al steeds meer op.
Niet per se gepland, maar gelukkig hebben onze kinderen  (in de leeftijd van 13 - 21) er nog plezier in en blijft het daarom ook leuk het huis wat aan te kleden.
Je merkt wel dat de jonge-kinderen-versieringen wat verdwijnen: knutsels en tekeningen zijn er niet meer bij.

Maar:
Bij de Xenos, waar ik het sinterklaaspapier kocht, was ook een leuk sint-pakketje te koop.
Ik kon het niet weerstaan en nam het mee.
Sint en Piet heb ik inmiddels gemaakt, maar ik maak er geen mobiel mee, dat is niet zo 'mijn ding'.
Ook de manier van in elkaar zetten pas ik aan naar wat ik zelf mooier vind.
 
 





Next Saturday Sint and Piet will arrive in the Netherlands. 
I always decorate the house and because our (big) kids still love these festivities, I continue with those.
The kids-drawings and crafting slowy disappears in the decorations, but that's okay.

I bought some wrapping paper the other day and found an unexpected kit too. 
It had to come with me and made Sint and Piet yesterday.
I'm not making it into a 'mobile', that's just not me.
Even the sewing had to be adjusted in my way...

6 opmerkingen:

Carolien zei

Vanavond is het hier - tradititegetrouw de dag na St. Maarten - lootjes trekken geblazen ... jippie! En alhoewel ik driftig aan het pakken ben, worden mijn Sinterklaasfrutsels komende zaterdag weer uitgestald.

Groetjes!

Anny zei

Wat een schattige Sint en Piet. leuk pakketje...

De borduurvrouw zei

Hoi Anneke, Wat leuk dat jij ook een Sinterklaasliefhebber bent. Het is zo'n gezellige tijd met de voorbereidingen, de gedichten, liedjes en gezelligheid. Ik heb er al helemaal zin in.
Bedankt voor je leuke Sintfreebee!

feltfree på Åsly zei

Een heerlijk periode toch. Geniet ervan

mainelystitching zei

Can't wait to see what you do with your mobile! :) Best wishes for lots of enjoyment during this special tim of year!

Monica zei

Oh Anneke, wat is dit een leuk pakketje. Wij hadden alle tekeningen en knutsels van onze jongens nog op de vliering liggen, die worden nu als slingers in de kamer opgehangen voor de kleinkinderen :-)