LABELS

Gisteravond liepen DH en ik elkaar net mis. 

Hij was laat thuis uit z'n werk en ik moest vroeg weg. 

DH had  niet gemerkt dat ik nog wel koffie had gezet.

Vanmorgen stond er dus nog een grote pot koffie.

Daardoor kreeg ik ineens de geest voor een experimentje.

Jeweetwel, een experiment is iets dat ook kan mislukken...

Van elke stap heb ik foto's gemaakt.

Men nemen: een paar witte correspondentiekaarten,

die zijn lekker stevig.

Een label als voorbeeld, daarna labels tekenen op de witte kaarten

De koffie heb ik op een bord uitgegoten, de spierwitte kaarten konden erin.

Na een paar minuutjes waren ze doordrenkt met koffie.

Weer een bord, de afwasmachine is geduldig...

Toen een paar oude theedoeken gepakt om te zorgen dat de strijkplank of de strijkbout niet vies worden, waarna ik de kaarten met een heet strijkijzer bewerkte.

(Niet té droog maken, dan krult het papier helemaal om)

Zo ziet het eruit als het nét niet helemaal drooggestreken is.

De kaart heeft een leuke structuur gekregen en is niet omgekruld.

(Wijsheid door een paar mislukte kaarten...)

Dezelfde procedure volgde ik ook voor gestempelde kaarten:

Bij het opruimen van het huis vond ik toevallig ook weer een 'ouderwets' setje om mee te prikken.

Het lijkt me dat je met een gewone naald ook prima, of misschien nog wel beter, gaatjes kunt prikken. 

Ik wilde de labels ook nog een leuk randje meegeven.

He, he, eindelijk hebben we een resultaat.

Met naald en draad heb ik keurig een paar randjes omgeborduurd.

Maar het 'zwarte etiket' heb ik gewoon getekend met een fineliner...

Het resultaat is misschien niet spectaculair, maar ik ben tevreden. 

De komende tijd worden de cadeautje opgesierd met deze labels. 

My DH worked late hours yesterday and I had a meeting.
I couldn't tell him there was a big pot of coffee, so he didn't use it.

Instead of throwing it away, I got an idea this morning to use the cold and old coffee.

My experiments have the tendency to fail lately, but this one succeeded. I took some white correspondence cards, because they are firm, to make some labels.

I stamped some (you can see them in the collage) and I draw some on the white cards. 

The coffee was served on a plate and the cards soaked in the coffee.

Later when I fished them out, I ironed them with a hot iron on some old teatowels.

And believe me: when you iron them too hot, they become curly and very difficult to use.

When the cards were dry (or almost dry) I punched wholes in it, with an oldfashioned little punchset.

At last I toke some cross stitch floss and blanketsstitched a border.

Well, except for the black one, I simply drew that border with a fineliner...

Hope you like the labels.

Maybe they're not that spectacular, but I'm happy with how they turned out.