woensdag 31 augustus 2011

YARN ALONG

Opnieuw een breilogje, waarin ik meedoe aan de Yarn Along van Ginny.

Another post for the Yarn Along of Ginny
Nog een foto van de muts van vorige week, nu (wat onwillig) getoond door DD3. Zij showt ook de nieuw gebreide, gestreepte muts. Die zit wat beter...

Another picture of the hat I showed earlier, now on the (a bit reluctant) head of my DD3. She's showing the new, striped hat too. That's a bit better modelled on her head.




Van het restje van de eerste muts en met dezelfde steek maakte ik gelijk ook een jasje voor m'n mobiele telefoon.
M'n leesboek van vorige week is uit en weer naar de bibliotheek. In de plaats ervan lees ik op dit moment een boek(je) van Yvonne Kroonenberg die vaak vermakelijke korte verhalen schrijft.

From some leftover yarn I knitted a jacket for my cell phone.
I replaced the book from last week with a very Dutch book, that's called 'Was he on sale?' That refers to men in relationships. Her columns are written to read with a little smile.

10 opmerkingen:

Lori ann zei

oh lovely! i love the stripes, these hats will be well loved i'm sure. and what a handy mobile holder, good idea!

marion zei

wat een leuke titel.......hihihihi

Annemarie zei

Hu, wat een gave mutsen! Helaas staan dat soort dingen mij voor geen meter, dus heb ik geen excuus om er een te breien :o(

Danique zei

Ja, hij is echt leuk geworden! Nog even wachten helaas... ;)

Fam zei

oh wow the hats are lovely!

HeidiInHolland zei

Beide mutsen zijn geweldig! Wat is het leuk om zoiets te dragen. Ik kan niet wachten voor lekker koud weer als ik die ziet...hihi. En zelfs je telefoon is goed gemutst!

Quilted hugs,
Heidi

mainely stitching zei

Great hats, Anneke! Love them both. And the title of that book is just so hilarious!

S/V Mari Hal-O-Jen zei

I love that title - Was he on sale? - perfection!

marcella zei

'ze' heeft er weer een zie ik ;) Mooie titel!
breien is hot, zelfs ik deed het deze week, twee kronkelsjaaltjes, een voor mij en een....om weg te geven

Anny zei

Leuke mutsen... en... even proberen of google mee wil werken aan het zetten van een reactie, want dat wil maar niet lukken.
Anny rafelsenrozen.blospot.com