WEER EEN GOEDE-DOELEN-BLOK - STITCHING FOR CHARITY AGAIN

Het blok van de Village of Hawk Run Hollow voor deze maand is klaar, dus ga ik weer aan de gang voor een blokje voor een leuke kinderquilt. Via facebook ben ik met dit goede doel in aanraking gekomen. Ik hoop dat het gaat werken als 'kleine-moeite-groot-plezier': voor mij weinig inspanning en tegelijk krijgt een kind er een goed bruikbare quilt door.

Nu moest ik wel even op zoek naar een goed patroon voor het thema 'cars & boats'. Na een vraag kreeg ik groen licht voor een vrachtauto. Het patroontje dat ik digitaal heb, is schimmig:Russisch, erg onduidelijk en lang geleden eens opgeslagen voor ooitnogeens. Ik ben het ooit ergens op een website tegengekomen.
Omdat ik het in PCStitch heb overgenomen, zet ik het hier wat aangepast ook neer.

update: heb de link aangepast...

I want to start with an excuse: Only now I'm realising I haven't written in English yesterday. I had planned to, but it was quite hectic and I simply forgot about it.

Now I'm starting with the second block for charity-stitching. I met charity on Facebook and made one block earlier (little Pluto).
Now the theme is: cars and boats. I got permission for this truck I found in my database. It's an old design, from Russian origin and it's pretty vague. I got it from a website once.
I decided to put it in PCStitch and with a little adjustments I'm showing what I'm going to stitch for this quilt.