Allereerst het bewijs dat ik een nog gapend gat in m'n merklapmotief heb gedicht. Jantine ontdekte het en na wat turen zag ik het ook. Maar eenmaal ontdekt, gelijk het garen weer van stal gehaald en het afgemaakt. Bewijs:

Ondertussen had ik tussendoor (nog weer eens) een freebie uitgeprint. Barbara liet deze een paar weken geleden op haar weblog zien. Het is een freebie van Barrick Samplers en al wat ouder en met toestemming van Kathryn Barrick heeft Barbara er toen een aantal rondgestuurd.
Vorige week besloot ik ineens het meisjeskoor maar even zomerreces te geven (ik weet nog niet voor hoelang) en deze Brite Birds te borduren. Het is een heel prettig werkje, het borduurt lekker door en het resultaat vind ik zelf erg mooi. Dit exemplaar laat ik nu zo, maar ik ben al aan een tweede begonnen, waarin ik de hele freebie zal borduren. Want er hoort nog een stukje bovenop, maar deze is zo wat meer vierkant en
eigenlijk ook wel 'af'.

Wij zijn nog wel even in de buurt. Lekker rommelen, onlekker huishouden want dat is wel nodig en uitrusten, dat is voorlopig de invulling van de dagen.
A reader attended me on one of my projects: the orange/red work missed a few stitches. Well, I finished it at last and I'm showing here the proof.
Maybe you recognize the next shown design. It's from Kathryn Barrick of Carriage House Samplings. An old freebie and when I saw it again, I decided to lay my girls choir to rest for a while and started this freebie 'Brite Birds'. I love it and I'm stitching it already for the second time. Then I will stitch the entire freebie, now I stopped because it looks like a square this way.
Last Friday my summerholiday started finally and I'm enjoying it. When I'm not thinking of the cleaning, washing, ironing and stuff, I relax with my computer, my stiching, quilting and so on. The idea of almost 6 weeks off is very relaxing...